Solac BE7855 Specifications Page 58
- Page / 91
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
58
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
A PISTOLET DO ROZPROWADZANIA SAMOOPALACZA
Czyszczenie powierzchni zewnętrznych
• W razie zabrudzenia pistolet (1) należy wyczyścić za pomocą miękkiej, suchej
ściereczki.
• WAŻNE! Aby zapobiec uszkodzeniu powierzchni urządzenia, do czyszczenia
nie należy używać alkoholu ani ściernych środków czyszczących.
Czyszczenie wnętrza urządzenia
• Należy pamiętać o wyczyszczeniu wnętrza urządzenia po każdym uży-
ciu. W przeciwnym razie urządzenie może się blokować.
• Przelać resztę emulsji z powrotem do oryginalnego pojemnika.
• Pojemnik pistoletu (5) napełnić roztworem wody i alkoholu i rozpylać go nad
zlewem przez około 20 sekund.
UWAGA: Należy pamiętać, aby w czasie czyszczenia korzystać z osłony prze-
ciwrozpryskowej, co pozwala zapobiec zamoczeniu urządzenia roztworem do
czyszczenia.
• Przewód doprowadzający pojemnika (10) można zdemontować, co ułatwia
jego czyszczenie. (Rys. 6d)
B AKCESORIA
• Osłona przeciwrozpryskowa (2), okulary (17), osłona nosa (18): Mogą być
czyszczone z użyciem wody i mydła. Nie należy ich wycierać, tylko pozosta-
wić do wyschnięcia.
• Etui podróżne (19): Wycierać wilgotną ściereczką.
• Rękawice (20): Zaleca się, aby wymieniać je po każdym użyciu. Jeśli mają
być wykorzystane ponownie, należy wymyć je w wodzie z mydłem i przed
schowaniem pozostawić do wyschnięcia. Należy zachować szczególną
ostrożność, aby podczas zdejmowania rękawic nie poplamić emulsją dłoni.
PRZECHOWYWANIE
Pistolet i wszystkie jego akcesoria mogą być przechowywane w etui podróż-
nym (19). Jeśli w pojemniku znajduje się emulsja, pistolet należy rozłożyć, a
pojemnik zabezpieczyć hermetyczną pokrywą (9).
UWAGA! Pistoletu nie wolno przechowywać z pojemnikiem napełnionym
emulsją, ponieważ może dojść do jej wycieku przez przewód doprowadzający,
a w konsekwencji do uszkodzenia urządzenia.
Pistola Autobronceadora ok 58 5/7/06, 12:47:02
- MOD. BE7855 1
- Fig 11 Fig 12 4
- ATENCION 5
- LOCION AUTOBRONCEADORA 6
- PERFECTO 7
- CARGA DE LA PISTOLA 7
- UTILIZACION CON CABLE 7
- AJUSTE DE LA VELOCIDAD 8
- APLICACION 8
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 9
- ALMACENAMIENTO 10
- IMPORTANT 11
- SELFTANNING LOTION 12
- COMPONENTS 12
- USE WITH A CORD 13
- SPRAY GUN 14
- ADJUSTING THE SPEED 14
- APPLICATION 14
- CLEANING AND MAINTENANCE 15
- B ACCESSORIES 16
- ATTENTION 17
- LOTION AUTOBRONZANTE 18
- COMPOSANTS 18
- RECHARGEMENT DU PISTOLET 19
- PERFECTION 20
- AJUSTEMENT DE LA VITESSE 20
- RÉSULTAT 21
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN 22
- RANGEMENT 22
- • DEUTSCH 23
- SELBSTBRÄUNUNGSLOTION 24
- BESTANDTEILE 24
- LADEN DER PISTOLE 25
- VERWENDUNG MIT KABEL 25
- VORBEREITUNG DER BRONZE AIR 26
- PERFECTION PISTOLE 26
- EINSTELLUNG DER 26
- GESCHWINDIGKEITSSTUFEN 26
- ANWENDUNG 26
- ERGEBNIS 27
- REINIGUNG UND PFLEGE 28
- AUFBEWAHRUNG 28
- • PORTUGUÊS 29
- LOÇÃO AUTOBRONZEADORA 30
- COMPONENTES 30
- PREPARAÇÃO PARA UM RESULTADO 31
- PERFEITO 31
- CARREGAMENTO DA PISTOLA 31
- UTILIZAÇÃO COM CABO 31
- AJUSTE DA VELOCIDADE 32
- MANUSEAMENTO 32
- RESULTADO 33
- LIMPEZA E MANUTENÇÃO 33
- ARMAZENAMENTO 34
- ATTENZIONE 35
- LOZIONE AUTOABBRONZANTE 36
- COMPONENTI 36
- PERFETTO 37
- MESSA IN CARICA DELLA PISTOLA 37
- IMPIEGO CON CAVO 37
- AIR PERFECTION 38
- REGOLAZIONE DELLA VELOCITÀ 38
- APPLICAZIONE 38
- RISULTATO 39
- PULIZIA E MANUTENZIONE 40
- CONSERVAZIONE 40
- WAARSCHUWINGEN 41
- ZELFBRUINER LOTION 42
- ONDERDELEN 42
- RESULTAAT 43
- OPLADEN PISTOOL 43
- GEBRUIK MET KABEL 43
- PERFECTION PISTOOL 44
- INSTELLING VAN DE SNELHEID 44
- TOEPASSING 44
- SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD 45
- B ACCESSOIRES 46
- DŮLEŽITÉ 47
- SAMOOPALOVACÍ MLÉKO 48
- KOMPONENTY 48
- POUŽITÍ S KABELEM 49
- PŘÍPRAVA STŘÍKACÍ PISTOLE 49
- BRONZE AIR PERFECTION 49
- NASTAVENÍ RYCHLOSTI 50
- VÝSLEDEK 51
- ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 51
- USKLADNĚNÍ 52
- • POLSKA 53
- EMULSJA SAMOOPALAJĄCA 54
- PODZESPOŁY 54
- PRZYGOTOWANIE DO UŻYTKOWANIA 55
- UŻYTKOWANIE Z PODŁĄCZONYM 55
- PRZEWODEM ZASILAJĄCYM 55
- DOSTOSOWYWANIE PRĘDKOŚCI 56
- SPOSÓB UŻYCIA: 56
- REZULTATY 57
- CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 58
- PRZECHOWYWANIE 58
- DÔLEŽITÉ 59
- SAMOOPAĽOVACIE MLIEKO 60
- POUŽITIE S KÁBLOM 61
- NASTAVENIE RÝCHLOSTI 62
- POUŽITIE 62
- VÝSLEDOK 63
- ČISTENIE A ÚDRŽBA 63
- USKLADNENIE 64
- TEXT NA FĽAŠTIČKE 64
- SAMOOPAĽOVACIEHO MLIEKA 64
- HASZNÁLATI UTASÍTÁS 65
- ÖNBARNÍTÓ KOZMETIKUM 66
- ALKATRÉSZEK 66
- ELŐKÉSZÜLETEK A TÖKÉLETES 67
- EREDMÉNY ÉRDEKÉBEN 67
- AZ ÖNTISZTÍTÓ SZÓRÓPISZTOLY 67
- AKKUMULÁTORA TÖLTÉSE 67
- KÁBELLEL VALÓ HASZNÁLAT 68
- A BRONZE AIR PERFECTION 68
- SZÓRÓPISZTOLY ELŐKÉSZÍTÉSE 68
- A SEBESSÉG BEÁLLÍTÁSA 68
- ALKALMAZÁS 68
- EREDMÉNY 69
- TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 70
- KARBANTARTÁS 71
- MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT 71
- FORGALMAZZA 71
- GARANCIAFELTÉTELEK 71
- • българск 72
- АВТОБРОНЗИРАЩ ЛОСИОН 73
- КОМПОНЕНТИ 73
- ИЗПОЛЗВАНЕ С КАБЕЛ 74
- ПОДГОТОВКА НА РАЗПРЪСКВАЩИЯ 75
- РЕГУЛИРАНЕ НА СКОРОСТТА 75
- ПРИЛОЖЕНИЕ 75
- РЕЗУЛТАТ 76
- ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА 77
- СЪХРАНЕНИЕ 77
- • HRVATSKA 78
- LOSION ZA SAMOTAMNJENJE 79
- DIJELOVI 79
- SAVRŠENIH REZULTATA 80
- PUNJENJE BATERIJE RASPRŠIVAČA 80
- UPORABA S KABELOM 80
- RASPRŠIVAČA 81
- REGULACIJA BRZINE 81
- PRIMJENA 81
- REZULTAT 82
- ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE 82
- B PRIBOR 83
- LOŢIUNE AUTOBRONZANTĂ 85
- COMPONENTE 85
- ÎNCĂRCAREA ACUMULATORULUI 86
- PISTOLULUI CU PULVERIZARE 86
- PREGĂTIREA PISTOLULUI CU 87
- REGLAREA VITEZEI 87
- UTILIZARE 87
- CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE 89
- DEPOZITARE 89
- AUTOBRONZANTĂ 90
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.566 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals