Solac BE7855 Specifications Page 53
- Page / 91
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
53
• POLSKA
Bronze Air Perfection firmy Solac to wyjątkowe urządzenie, pozwalające na
rozpylanie emulsji samoopalającej bezpośrednio na skórę, bez konieczności
rozprowadzania dłonią.
Rezultaty są zawsze doskonałe. Jest to idealny sposób na piękną i naturalnie
wyglądającą opaleniznę, bez narażania skóry na szkodliwe działanie słońca.
Dziękujemy za zakupienie naszego produktu i mamy nadzieję, że będą Pań-
stwo zadowoleni ze swojego nowego pistoletu do rozprowadzania samoopa-
lacza Bronze Air Perfection.
WAŻNE
• Przed użyciem pistoletu należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instruk-
cją.
• Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu.
• Upewnić się, że napięcie w sieci zasilania odpowiada napięciu określonemu
na tabliczce znamionowej urządzenia.
• Usunąć z wewnętrznej i zewnętrznej części urządzenia wszystkie materiały
reklamowe oraz materiały użyte do ochrony urządzenia na czas transportu,
w tym naklejki, papier, folię oraz karton.
• Urządzenie powinno być wyłączane, nawet kiedy nie jest używane tylko
przez chwilę.
• Często kontrolować urządzenie pod kątem zużycia lub uszkodzenia. Jeżeli
pojawią się ślady zużycia bądź uszkodzenia lub jeśli produkt był używany
nieprawidłowo, należy oddać go do autoryzowanego punktu serwisowego.
• Od czasu do czasu należy sprawdzić stan przewodu zasilającego zasilacza
sieciowego. Jeżeli został on uszkodzony, należy przekazać urządzenie do
autoryzowanego punktu serwisowego.
• Aby zapewnić właściwe działanie urządzenia, powinno się je czyścić po
każdym użyciu (patrz część dotycząca czyszczenia i konserwacji). Przed
przystąpieniem do czyszczenia odłączyć urządzenie od źródła zasilania.
• Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Urządzenia nie należy narażać na długotrwałe działanie temperatur niższych
niż 0ºC lub wyższych niż 40ºC ani na bezpośrednie działanie promieni sło-
necznych.
• Nigdy nie używać akcesoriów niezalecanych przez firmę Solac – może to
doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.
• Nigdy nie odłączać urządzenia od źródła zasilania, ciągnąc za przewód zasi-
lający lub za samo urządzenie.
• Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego. Nie może być eksplo-
atowane w sposób ciągły przez dłuższy czas.
• UŻYTKOWAĆ ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM!
Pistola Autobronceadora ok 53 5/7/06, 12:46:55
- MOD. BE7855 1
- Fig 11 Fig 12 4
- ATENCION 5
- LOCION AUTOBRONCEADORA 6
- PERFECTO 7
- CARGA DE LA PISTOLA 7
- UTILIZACION CON CABLE 7
- AJUSTE DE LA VELOCIDAD 8
- APLICACION 8
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 9
- ALMACENAMIENTO 10
- IMPORTANT 11
- SELFTANNING LOTION 12
- COMPONENTS 12
- USE WITH A CORD 13
- SPRAY GUN 14
- ADJUSTING THE SPEED 14
- APPLICATION 14
- CLEANING AND MAINTENANCE 15
- B ACCESSORIES 16
- ATTENTION 17
- LOTION AUTOBRONZANTE 18
- COMPOSANTS 18
- RECHARGEMENT DU PISTOLET 19
- PERFECTION 20
- AJUSTEMENT DE LA VITESSE 20
- RÉSULTAT 21
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN 22
- RANGEMENT 22
- • DEUTSCH 23
- SELBSTBRÄUNUNGSLOTION 24
- BESTANDTEILE 24
- LADEN DER PISTOLE 25
- VERWENDUNG MIT KABEL 25
- VORBEREITUNG DER BRONZE AIR 26
- PERFECTION PISTOLE 26
- EINSTELLUNG DER 26
- GESCHWINDIGKEITSSTUFEN 26
- ANWENDUNG 26
- ERGEBNIS 27
- REINIGUNG UND PFLEGE 28
- AUFBEWAHRUNG 28
- • PORTUGUÊS 29
- LOÇÃO AUTOBRONZEADORA 30
- COMPONENTES 30
- PREPARAÇÃO PARA UM RESULTADO 31
- PERFEITO 31
- CARREGAMENTO DA PISTOLA 31
- UTILIZAÇÃO COM CABO 31
- AJUSTE DA VELOCIDADE 32
- MANUSEAMENTO 32
- RESULTADO 33
- LIMPEZA E MANUTENÇÃO 33
- ARMAZENAMENTO 34
- ATTENZIONE 35
- LOZIONE AUTOABBRONZANTE 36
- COMPONENTI 36
- PERFETTO 37
- MESSA IN CARICA DELLA PISTOLA 37
- IMPIEGO CON CAVO 37
- AIR PERFECTION 38
- REGOLAZIONE DELLA VELOCITÀ 38
- APPLICAZIONE 38
- RISULTATO 39
- PULIZIA E MANUTENZIONE 40
- CONSERVAZIONE 40
- WAARSCHUWINGEN 41
- ZELFBRUINER LOTION 42
- ONDERDELEN 42
- RESULTAAT 43
- OPLADEN PISTOOL 43
- GEBRUIK MET KABEL 43
- PERFECTION PISTOOL 44
- INSTELLING VAN DE SNELHEID 44
- TOEPASSING 44
- SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD 45
- B ACCESSOIRES 46
- DŮLEŽITÉ 47
- SAMOOPALOVACÍ MLÉKO 48
- KOMPONENTY 48
- POUŽITÍ S KABELEM 49
- PŘÍPRAVA STŘÍKACÍ PISTOLE 49
- BRONZE AIR PERFECTION 49
- NASTAVENÍ RYCHLOSTI 50
- VÝSLEDEK 51
- ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 51
- USKLADNĚNÍ 52
- • POLSKA 53
- EMULSJA SAMOOPALAJĄCA 54
- PODZESPOŁY 54
- PRZYGOTOWANIE DO UŻYTKOWANIA 55
- UŻYTKOWANIE Z PODŁĄCZONYM 55
- PRZEWODEM ZASILAJĄCYM 55
- DOSTOSOWYWANIE PRĘDKOŚCI 56
- SPOSÓB UŻYCIA: 56
- REZULTATY 57
- CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 58
- PRZECHOWYWANIE 58
- DÔLEŽITÉ 59
- SAMOOPAĽOVACIE MLIEKO 60
- POUŽITIE S KÁBLOM 61
- NASTAVENIE RÝCHLOSTI 62
- POUŽITIE 62
- VÝSLEDOK 63
- ČISTENIE A ÚDRŽBA 63
- USKLADNENIE 64
- TEXT NA FĽAŠTIČKE 64
- SAMOOPAĽOVACIEHO MLIEKA 64
- HASZNÁLATI UTASÍTÁS 65
- ÖNBARNÍTÓ KOZMETIKUM 66
- ALKATRÉSZEK 66
- ELŐKÉSZÜLETEK A TÖKÉLETES 67
- EREDMÉNY ÉRDEKÉBEN 67
- AZ ÖNTISZTÍTÓ SZÓRÓPISZTOLY 67
- AKKUMULÁTORA TÖLTÉSE 67
- KÁBELLEL VALÓ HASZNÁLAT 68
- A BRONZE AIR PERFECTION 68
- SZÓRÓPISZTOLY ELŐKÉSZÍTÉSE 68
- A SEBESSÉG BEÁLLÍTÁSA 68
- ALKALMAZÁS 68
- EREDMÉNY 69
- TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS 70
- KARBANTARTÁS 71
- MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT 71
- FORGALMAZZA 71
- GARANCIAFELTÉTELEK 71
- • българск 72
- АВТОБРОНЗИРАЩ ЛОСИОН 73
- КОМПОНЕНТИ 73
- ИЗПОЛЗВАНЕ С КАБЕЛ 74
- ПОДГОТОВКА НА РАЗПРЪСКВАЩИЯ 75
- РЕГУЛИРАНЕ НА СКОРОСТТА 75
- ПРИЛОЖЕНИЕ 75
- РЕЗУЛТАТ 76
- ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА 77
- СЪХРАНЕНИЕ 77
- • HRVATSKA 78
- LOSION ZA SAMOTAMNJENJE 79
- DIJELOVI 79
- SAVRŠENIH REZULTATA 80
- PUNJENJE BATERIJE RASPRŠIVAČA 80
- UPORABA S KABELOM 80
- RASPRŠIVAČA 81
- REGULACIJA BRZINE 81
- PRIMJENA 81
- REZULTAT 82
- ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE 82
- B PRIBOR 83
- LOŢIUNE AUTOBRONZANTĂ 85
- COMPONENTE 85
- ÎNCĂRCAREA ACUMULATORULUI 86
- PISTOLULUI CU PULVERIZARE 86
- PREGĂTIREA PISTOLULUI CU 87
- REGLAREA VITEZEI 87
- UTILIZARE 87
- CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE 89
- DEPOZITARE 89
- AUTOBRONZANTĂ 90
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.276 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals